{"id":254,"date":"2022-06-14T13:20:04","date_gmt":"2022-06-14T11:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/festivalkhouribga.org\/fr\/?page_id=254"},"modified":"2022-06-14T13:30:35","modified_gmt":"2022-06-14T11:30:35","slug":"jury-don-quichotte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/festivalkhouribga.org\/fr\/22eme-edition\/jurys\/jury-don-quichotte\/","title":{"rendered":"Jury Don Quichotte"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641<\/strong>
Sarra Harrof<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641\u060c \u062d\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u060c \u0648\u062a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0648\u0631\u0632\u0632\u0627\u062a\u060c \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0631\u0641\u064a\u0646\u061b \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628. \u0642\u0627\u0645\u062a \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 \u0648\u062a\u0623\u0637\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0648\u0631\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 (\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u060c \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u2026). \u0643\u0645\u0627 \u0639\u0645\u0644\u062a \u0633\u0643\u0631\u064a\u0628\u062a \u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u00ab\u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u00bb (\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a)\u060c \u0648 \u00ab\u0637\u0627\u0642\u0629\u00bb (\u062a\u062e\u064a\u064a\u0644\u064a)\u0648 \u00ab\u0646\u0628\u062a\u062a\u064a \u062a\u0645\u0648\u062a\u00bb \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628 22\u2026<\/p>\n\n\n\n

Licenci\u00e9e en litt\u00e9rature fran\u00e7aise, Sarra Harrof est formatrice \u00e0 l\u2019Institut Sp\u00e9cialis\u00e9 dans les M\u00e9tiers de Cin\u00e9ma d\u2019Ouarzazate et responsable de communication interprofessionnelle en fran\u00e7ais. Elle est \u00e9galement responsable de la formation au sein de La F\u00e9d\u00e9ration Nationale des Cin\u00e9-clubs du Maroc (F.N.C.C.M). Sarra a anim\u00e9 plusieurs ateliers de langage cin\u00e9matographique dans diff\u00e9rentes manifestations cin\u00e9matographiques (le Festival d\u2019Art Vid\u00e9o, Festival Cin\u00e9ma et litt\u00e9rature \u2026). Elle est aussi script girl dans maints films tels \u00ab Voyage Culturel \u00bb (Documentaire), \u00ab Energie \u00bb (Fiction), \u00ab Ma plante se meurt\u00bb pr\u00e9sent\u00e9 dans la COP 22\u2026<\/p>\n\n\n\n

Graduated in French literature, Sarra Harrof is a trainer at the Institut Sp\u00e9cialis\u00e9 dans les M\u00e9tiers de Cin\u00e9ma in Ouarzazate and is responsible for interprofessional communication in French. She is also responsible for training within the National
Federation of Moroccan Film Clubs (FNCCM).
Sarra led several cinematographic language workshops in different cinematographic events (the Video Art Festival, Cinema Festival and Litterature)
She is also a script girl in many films such as \u201cCultural Travel\u201d (Documentary), \u201cEnergy\u201d (Fiction), \u201cMy plant is dying\u201d presented in COP 22\u2026<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u062d\u0645\u062f \u062c\u0631\u064a\u062f<\/strong>
Mohamed Jarid<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u062d\u0645\u062f \u062c\u0631\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064a\u062f 1964\u060c \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629\u060c \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0641\u0627\u0633 (\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628).
\u0633\u064a\u0646\u064a\u0641\u064a\u0644\u064a\u060c \u064a\u062a\u0642\u0644\u062f \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a \u0633\u064a\u062f\u064a \u0642\u0627\u0633\u0645\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0644\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0631.<\/p>\n\n\n\n

Mohamed Jarid was born in 1964. He obtained a
license in general philosophy from the Sidi
Mohamed Ben Abdellah University, Fez (Morocco). He is the Secretary General of the Sidi Kacem Cine Club and the Artistic Director of the Sidi Kacem Short Film Festival.<\/p>\n\n\n\n

Mohamed Jarid est n\u00e9 en 1964. Il d\u00e9croche une licence en philosophie g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Universit\u00e9 Sidi Mohamed Ben Abdellah , F\u00e8s (Maroc). Il est le Secretaire g\u00e9n\u00e9ral du Cin\u00e9 club Sidi Kacem et le Directeur artistique du Festival de Sidi Kacem du Court m\u00e9trage.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

\u062d\u0633\u0646 \u0628\u0639\u0644\u0648\u0627\u0646<\/strong>
Hassan Balaouane<\/p>\n\n\n\n

\u062d\u0633\u0646 \u0628\u0639\u0644\u0648\u0627\u0646\u060c \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064a\u062f \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062e\u0631\u064a\u0628\u0643\u0629\u060c \u0627\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629
\u062d\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0628\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0637\u0646\u062c\u0629\u060c \u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0645\u062f\u064a\u0633\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0628\u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637
\u0627\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u0646\u062f 2010 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a \u00ab \u0628\u0631\u064a\u062a\u064a\u0634 \u0643\u0627\u0646\u0633\u0644.
\u0639\u0636\u0648 \u0645\u0646\u062e\u0631\u0637 \u0628\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a \u0628\u062e\u0631\u064a\u0628\u0643\u064e\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0644\u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629.
\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062f\u0628\u064a\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629. \u064a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0639\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0646\u0634\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629.
\u0644\u0647 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0645\u062d\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u0647\u0627\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u064a\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628<\/p>\n\n\n\n

Hassan Balaouane was born in Khouribga. He holds a degree in communication from the International Institute of Tourism in Tangier and a certificate in teaching English at the Amideast American Institute in Rabat. He has been an English teacher since 2010 at the British Institute (British Council). Hassan Balaouane is an active member of the Film Club Association of Khouribga. He regularly participates in cultural activities and contributes to the dissemination of cinematographic culture, especially in public and private schools. His writings in English are centered on culture in general and cinema in particular.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9 \u00e0 Khouribga, Hassan Balaouane est titulaire d\u2019un dipl\u00f4me en communication, \u00e0 l\u2019Institut International de Tourisme de Tanger et d\u2019un certificat professionnel d\u2019enseignement de l\u2019anglais \u00e0 AMIDEAST am\u00e9ricain Institut \u00e0 Rabat. Depuis 2010, il exerce comme professeur
d\u2019anglais au British Institute (British Council).
Membre actif de l\u2019Association Cin\u00e9-club de Khouribga, il participe r\u00e9guli\u00e8rement aux activit\u00e9s culturelles et contribue \u00e0 la diffusion de la culture cin\u00e9matographique, plus
particuli\u00e8rement, au sein des \u00e9tablissements scolaires
publics et priv\u00e9s. Ces \u00e9crits en anglais sont centr\u00e9s sur la culture en g\u00e9n\u00e9ral et le cin\u00e9ma en particulier.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-254","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivalkhouribga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivalkhouribga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivalkhouribga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalkhouribga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalkhouribga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/festivalkhouribga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268,"href":"https:\/\/festivalkhouribga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/254\/revisions\/268"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalkhouribga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivalkhouribga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}