A Wingless Bird That Flies

عندما تحرم من الحب، في عالم كله عراقيل و تسود فيه الخيانة على قيم الصدق، فإنها تجد صعوبة كبيرة في العثور على الكلمات التي تعبر عن حالتها بدقة، و مع ذلك تظل تقاوم لتستمر في الحياة مع توالي الأيام الضبابية آملة في أن تتغير الأمور غدا.

Privée d’amour,Dans un monde plein d’obstacles où la trahison domine l’honnêteté, elle lui manque des mots qui reflètent fidèlement sa vie, mais

elle tient à travers les jours brumeux en espérant la clarté demain.

In a world where she has not been able to find love and honesty,
only betrayal and hurdles, it is hard for her to find words that accurately reflect her life, but she holds on through the foggy days hoping for clarity tomorrow.

Remy Ryumugabe

»ꞮꞮRI« (CM), »Melpomene« (CM), »Mnemosyne« (CM), »From Here to There,« (CM),

»A Wingless Bird That Flies,« (CM, 2023)